O sistema de reconhecimento de escrita do Newton nunca foi lá essas coisas, e na cultura pop o cartunista Garry Trudeau foi um dos que brincaram com a dificuldade do sistema em reconhecer o que era escrito em sua tela em uma tira do Doonesbury publicada em 1993. A bincadeira acabou virando easter egg no sistema operacional do Newton, bastando escrever Egg Freckles na tela, selecionar o conteúdo e clicar em Assist Me (a imagem ao lado aparece na tela do Newton).
De lá pra cá as coisas mudaram, mas o reconhecimento de escrita continua falho. O aplicativo HWPen, desenvolvido por chineses, teoricamente reconhece a escrita na tela também em caracteres ocidentais, mas a experiência que tive ao testar me lembrou muito a frustração de tentar usar a função no Newton.

Para quem quiser testar no iPhone, o aplicativo pode ser instalado através do repositório http://iphonecake.com/src/new, mas é recomendável fazer um backup do arquivo /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.SpringBoard.plist por segurança, já que se trata de software beta.

Compare Preços de: MacBook, iPod, iMac, Apple no Buscapé.