Essa dica vem do Mac OS X Hints, um site excelente para encontrar soluções para problemas no Mac. Com o Time Machine ficou bem mais fácil restaurar seus backups no caso de uma falha no seu HD, mas antes de começar a recuperação é necessário reinstalar o sistema pelo DVD do Leopard (tanto faz se for o que veio com a máquina ou uma versão completa comprada).
Para simplificar mais ainda o processo de restauração, você pode transferir o conteúdo do DVD de instalação para o HD que será usado pelo Time Machine, instalando o sistema diretamente do HD externo em caso de falha. O processo é bem simples. Insira o DVD de instalação em sua máquina e usando o Disk Utility (Applications –> Utilities), use a opção Restore, com o DVD como fonte (source) e o HD externo como destino (destination). Com isso você terá um HD externo que poderá ser utilizado para iniciar o Mac em caso de emergência e já terá todos os seus arquivos do backup feito pelo Time Machine. Este processo apaga todos os arquivos no HD, então você deve usar ou um novo HD dedicado para o Time Machine ou um HD que não contenha dados importantes.
E já que o assunto é Time Machine, vale lembrar o conselho da Apple: use um HD que tenha no mínimo o dobro da capacidade do HD da máquina para que seja possível armazenar uma quantidade razoável de versões de seus arquivos. Embora seja possível usar o próprio HD para backups do Time Machine (basta particionar o disco), no caso de uma falha você perderá seus dados e o backup, então o HD externo é a melhor opção.